明升官方网站:美参院最资深议员要退休 系总统拜登的第三顺位继任者

据美国中文网报道，美国佛蒙特州民主党国会参议员利希(Patrick Leahy)15日宣布，他将于2022年任期结束时退休，不再寻求竞选连任。利希担任参议院拨款委员会主席，兼任参议院临时议长，这意味着他是继美国副总统哈里斯和众议院议长佩洛西之后总统的第三顺位继任者。


  据报道，现年81岁的利希自1975年以来一直担任参议员，是目前在任时间最长的参议员，他上次竞选连任是在2016年。

  在家乡佛蒙特州发表讲话时，利希说：“现在是把火炬传递给下一位佛蒙特人的时候了，他将继续为我们伟大的州工作。(我)是时候该回家了。”

  今年早些时候，利希因感觉不舒服而住院，并接受了医学观察，他的缺席引起了关注。目前，民主党和共和党在参议院各占一半议席，如果遇到投票僵局，需要兼任参院议长的副总统哈里斯投出打破僵局的一票。此外，如果某个席位出现空缺，或者某个参议员无法参加投票，权力的平衡也会被打破。

  尽管共和党人预计将在2022年中期选举中占据优势，但利希的议席对民主党来说应该是安全的，总统拜登在2020年曾以35个百分点的优势在佛蒙特州取胜。

  值得注意的是，今年早些时候，利希还主持了前总统特朗普的第二次弹劾审判。他当时在一份声明中说：“当我主持前总统特朗普的弹劾审判时，我会坚定不移地执行我的宪法和宣誓义务，会根据宪法和法律公平地进行审判。”